Nuestras salidas en bici de montaña (btt) - mountain bike (mtb) por Donostia - San Sebastián y alrededores. Venta de componentes y recambios. Rutas btt con mapas y tracks gps.
Fotos, vídeos, anécdotas y curiosidades de nuestros recorridos. Temperatura actual y previsión del tiempo. Cenas, contactos, comentarios, música... y mucho más.

sábado, 17 de mayo de 2008

Salida al Pirineo, domingo 29 de junio

Esta entrada es como un diálogo entre Sebas y Fernando (Fer)
Fer - Se está preparando una salida al Pirineo "a pata" dirigida por el inmarcesible SEBAS, más conocido por "El como tires eso al campo me vas a oir"

Sebas - Si miramos el calendario, el último domingo del mes de Junio está puesto como una posible salida montañera a Pirineos. Tenía pensado una marcha fácil (entre subida y bajada) de unas 5,30h.en un monte como el Taillon o el Casco subiendo del puerto de Bujaruelo en Gavarnie lo que serían 1.000m. de desnivel. Pienso que la época es la mas interesante pues todavía no es temporada de vacaciones y aunque quedaría algún pequeño nevero, la nieve ha desaparecido a esa altura (en Belagua, La Mesa o el Ani todavía tienen mucha nieve).


Taillon norte (a la derecha de la imagen), y el famoso "dedo del Taillon" (a la izquierda).
Haz click en la foto para agrandarla.



Fer - ¿No será muy fuerte para quien no esta acostumbrado a estas montañas? y ¿dará tiempo en el día para ir y venir desde Donosti? ¿Que te parece la Brecha? desde el lado francés dicen que es muy asumible, ¿conoces?

Sebas - Pues mira, el Taillon desde el lado francés es una de las cimas de 3.000m. mas fáciles de hacer y mucho mas fácil que muchas cimas de 2.000m. La Mesa y el Ani entre otros. Para que te hagas una idea lo subió mi hijo con 9 años (eso sí, sin peso y sin mochila). Da de sobra el día para hacer el viaje, subirlo tranquilamente con las paradas que creamos conveniente, un buen rato en la cima y una bajada sin prisas y la vuelta en coche mas tranquila todavía. Cualquiera de los Txalupas lo puede hacer, ya iríamos explicando cosillas como que mejor unas botas - por muy ligeras que sean - que unas zapatillas (que también se puede hacer con zapatillas). Si quieres puedes ir viendo una página en internet que es .......Pirineos 3000, vas pinchando descripciones/ascensiones/Ordesa-Monte Perdido/Taillon y hay un montón de comentarios, fotos sobre el Taillon. Tendrías que buscar los que suben del collado de Tentes.

Iñako - Para no ir pinchando tantas veces como dice Sebas, pincha una sola vez

La Brecha de Rolando es un estrecho collado en el macizo del Monte Perdido, que según la leyenda fue hecho a golpe de espada por Roland.

viernes, 16 de mayo de 2008

Este viernes, cena

V Jornada gastronómica 2008, a celebrar en la sociedad OLLAGORRA, este próximo viernes 16.

Como cada 3º viernes de mes tendrá lugar la reunión de gourmetsbikers de Txalupa.
Oficiaran, si la autoridad competente lo autoriza y el tiempo no lo impide los afamadísimos maestros:
Txema
"chiquito de yo haré algo"
Pepe Luis
"maniobrero de ya estoy harto de hacer fotos"
Alfonsito
"El hombre de hierro"
Lidiaran una ensalada, mas que ilustrada universitaria y un autentico Lacón con grelos y cachelos. De postre ¡¡sorpresa!!
Habrá novedades en los pintxos de entrada.
También se espera reanudación de las tientas de mus.
Se publicara un amplio publirreportaje con variados y prolijos comentarios de los encumbrados críticos numerarios de estas jornadas.
Fernando Palet, para Txalupatxirrindularitaldea.blogspot.com Donostia.

jueves, 15 de mayo de 2008

La etapa del próximo domingo, 18 de Mayo

Donostia – Igara – Ranas - Tunel Arrizeta – Usurbil – ocupas - Monte Andatza – Monte Belkoain – Aduna – Andoain – Urnieta – Hernani – Donostia.

Se puede optar por coger tren de vuelta en Andoain.

Kilómetros aprox. 52 - Duración 4,30 horas

Veremos cuántos se animan a imitar al de la foto para pasar este cierre que está en Andatza.

miércoles, 14 de mayo de 2008

Propuesta Extreme Bardenas, 29-06-2008







Ignacio Mazpule
nos comenta lo siguiente:





Tras un paréntesis por mi incidente en la clavícula, confío en estar al 100% para el 29.06.2008.

Angelito y un servidor os proponemos acudir a la XI EXTREME BARDENAS



Las inscripciones se abrirán en la primera semana de Junio, y según nos han comentado se acaban en la misma mañana del día de apertura.

Si hay grupo yo pongo furgoneta para las burras.

Id comentándolo a ver si sale grupo.

En el siguiente documento tenéis mas información sobre la prueba: inscripción, recorrido, etc.
ExtremeBardenas.doc

Las mejores tiendas de la web

Fernando nos actualiza el fichero con la relación de las mejores tiendas en Internet


RELACION DE LAS MEJORES TIENDAS EN LA WEB.doc

domingo, 11 de mayo de 2008

Crónica de la etapa del domingo, 11 de Mayo

De madrugada ha llovido, aunque a la hora de la salida (con 14-15º) el cielo estaba con algunos claros, hemos podido disfrutar, durante nuestro recorrido, de ratos de sol. Las nubes se iban deshaciendo; sin embargo no nos podíamos fiar porque el riesgo de que cayera algún chubasco aislado se mantendría durante las próximas horas, así que optamos por estrenar el nuevo chubasquero con el mismo diseño que el resto de la equipación.
La primera parte de la etapa ha sido super conocido: alto de Miracruz, Buenavista, Errenteria, bide gorri de Arditurri y barrio de Karrika. Y aquí empieza lo bueno para los 35 que llegamos juntos hasta este punto: dura, durísima subida por la pista de cemento, que parte junto al frontón, hasta la paradita en el collado que ya se empieza a conocer como el de las vacas. Una vez reunido el grupo (ya no hay ni chiste ni nada que se le parezca... ¿dónde estás, Enrique...?) continuamos hasta la fuente - normalmente seca - que está junto al crómlech de Oianleku Norte.Aquí el equipo A ha seguido por la ruta marcada, y el resto se ha dividido en dos: unos han tirado por el camino mas corto para llegar a la carretera y bajar a Oiartzun, y otros hemos seguido a Edu por un sendero que en sus primeros metros era una alfombra tapizada de verde hierba. También alcanzamos mas adelante la misma carretera (aunque a una altura superior) y tuvimos ocasion de ver un accidente (con asistentecia de la Ertzaintza) ocurrido cuando un vehículo chocó con una potxoka.
Viendo Fermín y yo que yendo con este grupo no llegábamos a nuestra hora a casa, optamos por descender a "tumba abierta" por la carretera, y alcanzamos al grupo Z, que estaban lavando las bicis en la gasolinera de Oiartzun.
Nos acercamos a ver el molino de Fandería, en el barrio del mismo nombre. Hace ya más de 500 años que en este lugar se han establecido diferentes fábricas que han utilizado como fuente de energía la fuerza hidráulica del río Oiartzun. La más antigua de todas, Renteriola, mantuvo su actividad de elaboración de tochos de hierro desde 1450 hasta 1749.En 1769, Simón de Aragorri, marqués de Iranda, compró el terreno estableciéndose la fandería, dedicada a la elaboración y laminación de tochos de hierro. A principios del siglo XIX se construyó un molino harinero y en 1908 se convirtió en fábrica de harinas. Ya en 1955 se dedicó a la producción y venta de piensos.En la actualidad, siendo propiedad del Ayuntamiento de Errenteria, podemos contemplar en su interior las instalaciones del antiguo molino. Está restaurado y acondicionado como exposición permanente. Los molinos de piedra se han conservado en buenas condiciones y ha sido posible recuperar su funcionamiento. Son cuatro pares de muelas de 140 cm. de diámetro y de un peso aproximado de 1.850 kg. Por cada par.
Continuamos el regreso a casa. Fermín, Ander (una nueva incorporación proveniente del club Extreme de Zornotza) y yo evitamos la Nacional I. Este grupo de Amorebieta estuvieron en Orduña el pasado 27-04-08 (Ver aquí su crónica). ¿Edurne, Pedro, Koldo, ... ¿cuando vamos a ir nosotros?.
Después de atravesar Errenteria, al terminar la avenida de Navarra, giramos en la rotonda a la izquierda para, pasando por los barrios de Alaberga y Galtzaraborda, y faldeando un rato por San Marcos, llegar al bidegorri de Garbera y a casa, a donde llegué a la una menos veinticinco. ¡Pelín tarde! Pero los amigos me esperan y nos dirigimos, con las parientas, al barrio de Zubieta a degustar un par de pintxos (el primero de rabo de toro, con trapío suficiente como para salir dando la vuelta al ruedo) y unos vasos de sidra.

jueves, 8 de mayo de 2008

La etapa del próximo domingo, 11 de Mayo

Donostia - Pasaia – Errenteria – Oiartzun – Karrika – collado troncos – bajar a Berdabio pista derecha de la ladera Añarbe – Sorondo - Oiartzun – Errenteria – Pasaia y Donostia.

Duración 5,30 horas.

Según cuenta la tradición, el propietario del legendario caserío de Berdabio fue encarcelado por falsificar monedas de oro.

Fotos del 4 de Mayo, tomadas por Josetxo

Fotos de los aguerridos bikers que hicieron cima en Adarra.
BubbleShare: Share photos - Play some Online Games.

miércoles, 7 de mayo de 2008

Nos entrevistan en un programa de radio

Mikel nos remite las fotos de la entrevista mantenida con Fernando y Enrique en el programa que él conduce y que se llama EL SOL SALE PARA TODOS. Se emite dentro de la programación de Radio Casares en la 107.4 de la FM los lunes a las 20 horas.
L
a entrevista sonora esta colgada en la WEB oficial de www.casaresirratia.com . Se puede visitar y oír el documento sonoro del jueves, 08 de mayo de 2008

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

martes, 6 de mayo de 2008

Fotos del 4 de Mayo, tomadas por Pablo

Aprovecho esta entrada con las fotos para daros el parte médico de uno de nuestros fotógrafos:
El martes 29 Pablo y yo salimos a dar una vuelta por el monte Ulía y en una subida me patinó la rueda con la mala suerte de que al caerme me fracturé el dedo pulgar y me lo han tenido que escayolar.
Así que una temporada estaré en el dique seco; espero que sea lo menos posible.
Un saludo Esteban.
BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

domingo, 4 de mayo de 2008

Crónica de la etapa del domingo, 4 de Mayo

Cuando las condiciones meteorológicas son tan buenas como las de este domingo (18º y cielos despejados) cuesta poco salir temprano a darse una buena zurra en la btt. ¿El camino? La idea es hacer la típica subida a Malbazar, bajar a Añarbe, volver a subir y después ya se vera, dependiendo de lo tarde que sea.
Así que comenzamos. Hasta Perurena -130 m. de altitud - un solo percance: un clavo así de grande (veremos la foto) se incrusta en la rueda de Ignacio nada mas pasar el centro comercial Garbera, a la altura de las obras del nuevo parque Ametzagaña, que cuando esté terminado, va a ser sin duda el mejor parque de la ciudad con sus 37 hectáreas. Pasando Listorreta - 160 m. - (con el buen tiempo, a la vuelta, lo íbamos a ver de bote en bote) y a la altura del parque Barrengoloia ocurre la primera segregación: de los 24 que salimos de Gros, unos cuantos toman el camino hacia cuevas de Aizbitarte para seguir algún camino que les lleve a la carretera Goizueta-Hernani y llegar desde allí a Donostia. ¿Nos contará alguien cómo terminaron la jornada?El resto, sin mas novedades, llegamos a Malbazar - 410 m. - Estamos en un amplio rellano desde donde se divisan el perfil rocoso de Urdaburu (enfrente) y Aldura (izquierda) cubierto de pinos y hayas. Los mas valientes y aguerridos deciden alargar la subida hasta la cima de Aldura - 537 m. - según constaba en el libro de ruta. Aunque el sendero que hace las veces de cortafuegos y que lleva a la cresta cimera y el alto, señalado por un buzón, es 100% ciclable, hay un par de tramitos de apretar. Preciosas vistas desde la cima hacia Donostia, Jaizkibel, Hondarribia...Una vez todos juntos y tras unas cuantas fotos, seguimos. Y aquí ocurre el segundo percance del día: a Salva se le rompe un tornillo que sujeta el sillín. ¿Solución? Ir a buscar al servicio técnico (esta vez estaba de guardia Delfín). Arreglado el problema, el susodicho Salva, Martín y Edu se dan la vuelta para regresar a casa desandando lo andado. Y en el cruce con el camino que baja a Añarbe, otro grupito decide seguir hacia Sorondo - 300 m. - y de allí volver a casa. ¿Os fue todo bien?
Después de la despedida, comienza la bajada a Añarbe - 170 m. - para los nueve supervivientes que hemos quedado. El nivel del agua está bastante alto (el embalse se encuentra al 84% de su capacidad, con 37 hm3 almacenados). Sigue tramo típico bordeando el pantano, que nos permite contemplar la existencia de unos magníficos ejemplos de bosques de hayas y robles. La mancha de bosque es continua alrededor de todo el pantano. Y otra vez hacia arriba.
Subida bonita hasta Malbazar de nuevo, y como aun hay tiempo para algunos, seis deciden bajar por no se donde. Nos hacemos una foto de despedida y nosotros tres tiramos hacia casa. Previo lavado de la bici en la gasolinera cercana a Perurena, llego a casa sobre la una menos cinco. Estupenda hora para ducharme, meter medio cordero traído de la zona de Aranda al horno, y disfrutarlo después con la familia. ¿Que qué tal salió el asado? La duda ofende...

viernes, 2 de mayo de 2008

La etapa del próximo domingo, 7 de Mayo

Donostia – San Marcos – Listorreta – Malbazar – Aldura (cima 537 m.) – bajar Añarbe – subir Malbazar – Ventas de Astigarraga – Donostia.

Kilómetros 40 aprox. - Duración 4,15 horas.

Monte Aldura desde el área recreativa de Malmazar
Tramo final
Buzón de la cima. Al fondo Donostia-San Sebastián
Embalse de Añarbe desde las cercanias de Urdaburu

jueves, 1 de mayo de 2008

Crónica de la etapa del jueves, 1 de Mayo

Mientras Alberto Ortiz, Delfín, José Luis, Salva, Txema y Victor cogían el tren a las 7:40 para dirigirse hacia el parque eólico de Leitza (ya nos contaran qué tal les fue), en la Avda. de Navarra nos juntábamos otros diez "socios" del talde Txalupa (algunos incluso con equipación nueva. Los que no hayáis recogido vuestro encargo lo podéis hacer en la pescadería de Enrique, de martes a sábado, en horario de 8:00 a 14:30).
Tras la oportuna deliveración, decidimos aceptar la ruta que propuso Sebas. Perfecta mañana para pedalear con los amigos. Hacía 7-8º cuando salimos hacia el alto de Miracruz dirección Pasaia, Errenteria y Oiartzun. Fresquito a esa hora, pero el pronóstico apuntaba hasta los 17-18º al mediodía. Y así fue. Nos hizo un día estupendo, con sol y sin apenas viento.
Iturrioz
Cuando llegamos al barrio Iturrioz de Oiartzun torcimos a la derecha para encontrarnos con el Camino de Santiago. Pronto lo abandonamos y seguimos otro camino que transcurre junto a la erreka Sarobe que nos lleva hasta el caserío Sarobe Sein, mas conocido en nuestro grupo por el Pavo que Pica. Seguimos por una pista de dura pendiente que nos conduce hasta la fuente que hay en el camino de Sorondo. Después de pasar junto a la ermita de Ozentzio, llegamos hasta la explanada anterior al caserío Sorondo. Aquí Alberto Perez y Mikel dejaron la ruta y se fueron hacia casa.
El resto - Alfonsito, Edu, Fano, Fernando, Ignacio, Patxi, Sebas y yo - seguimos con lo programado y, después de unos metros por la carretera, tomamos la pista que entre hayedos y robledales lleva hasta Oianleku (esta vez, la pista de abajo a diferencia del pasado 10 de Febrero, que tomamos la de arriba). ¡Precioso recorrido! Y llegamos a un collado donde siempre hacemos un alto. Aquí se presentan tres opciones: volver a Karrika por la pista de cemento, seguir hacia Oianleku, o la que al final seguimos: seguir un camino que, en continuos sube-baja, nos llevó (pasando por una central eléctrica) a la carretera de Aritxulegi, a la altura del caserío Portuberri.
De aquí nos quedaban 3 kilómetros de vertiginoso descenso hasta Ergoien, unos pocos mas hasta la gasolinera de Oiartzun para lavar la bici, y a casita por la nacional. Llegué a Amara sobre la una de la tarde, cuando mi cuentakilómetros marcaba que habíamos andado mas de 50 kilómetros.

miércoles, 30 de abril de 2008

La etapa del próximo jueves, 1 de Mayo

Como todos los días de fiesta o últimos domingos de mes, mañana no hay ruta preestablecida. Se decidirá a dónde ir cuando nos juntemos a las 8:30 en el punto de reunión habitual.
No obstante, un grupito ha quedado a las 7:30 en la estación del Norte (o un poco antes en la de Gros) para ir al parque eólico de Leitza. Para ello, se recorre el viejo trazado del Plazaola por el Leitzaran, luego Leitza, Basa-Kabi y subida al parque. La vuelta será por el mismo camino, con idea de coger en Andoain el tren de las 14:05.
Este mismo recorrido algunos lo hicimos el pasado 19 de Marzo. Podéis leer la crónica de aquel día haciendo click aquí.

martes, 29 de abril de 2008

Solucionado el tema de la equipación

Fernando nos cuenta el resultado de las negociaciones sobre la ropa:
Hemos llegado a un acuerdo con Zirauna:
El motivo de la discrepancia partía del hecho de haber empleado badanas, cremalleras y costuras mejores que las ofertadas que eran las mas baratas.
El incremento de precio ha quedado reducido a 1€ por prenda.
Hoy, martes, podéis pasar a recoger la equipación por la pescadería a las 18h.

Tenemos disponible, aparte de lo encargado:
1 culote corto talla XL 39€
1 maillot manga corta talla L 31€
Otra cosa; por favor, traer las cantidades que se deban justas, no tenemos cambios.

Fotos del 27 de Abril, tomadas por Pablo

BubbleShare: Share photos - Play some Online Games.

lunes, 28 de abril de 2008

Fotos del 27 de Abril (Larrun), tomadas por Sebas y Josetxo

BubbleShare: Share photos - Find great Clip Art Images.

Fotos (y un vídeo) del 27 de Abril (Adarra), tomadas por Esteban

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

Crónica de la etapa del domingo, 27 de Abril

Este domingo, la peña Txalupa se dividió: unos fueron en Topo a Irún y otros quedamos en el lugar de siempre. Había amanecido con cielos despejados y unos 13-14 grados de temperatura. A lo largo de la mañana los termómetros subieron hasta los 25º. Pero al final de la jornada, el cielo se cubrió y la temperatura descendió bastante.
Los veinte que estábamos en la Avda. de Navarra nos encaminamos hacia Hernani por el camino habitual. En el paseo del Urumea (mejor dicho: en el paseo Federico García Lorca) nos encontramos con Jesus que iba a Lazkao a una prueba de aficionados con su flamante coche de juez. Le vimos muy bien de aspecto y reiteró que está como nuevo y con ganas de poder venir con nosotros en bici.
En Hernani torcimos hacia Urnieta y comenzamos a subir hacia Xoxoka y Besabi por la carretera del depósito de agua. Una vez en Besabi tres se dieron la vuelta, y el resto continuamos. Pasamos junto al caserío Montefrío y seguimos subiendo para coger una pista que debe de llegar hasta Arano. Aquí nueva separación: seis regresaron a Donosti y los once restantes seguimos. La idea era en un momento determinado del recorrido torcer a la izquierda y bajar a la carretera de Goizueta-Hernani. Pero parece ser que pasamos ese desvío y seguimos hasta que reparamos en nuestro error. Y como opinábamos que se empezaba a hacer tarde para completar la etapa según habíamos planeado, optamos por dar media vuelta y regresar por donde habíamos venido. Así que desanduvimos lo andado y a casa, a donde llegué a la una menos veinte sin lavar la bici ni nada.

sábado, 26 de abril de 2008

Problemas con la equipación

El tema con Zirauna se esta atravesando. Ahora, que han terminado la ropa, le dicen a Fernando que son otros precios.

Adjunto a continuación los e-mail cruzados, y que la peña determine que hacer.
A la atención de Cesáreo:
Hola Cesáreo:
Me han llamado hace un momento para decirme que la ropa ya se puede recoger y que la factura asciende a 2604,00€
Con los precios incluido IVA que tu me diste en su momento a mi me sale, 2302,00€. y con eso hemos recaudado el dinero antes de hacer el pedido, ¿por que la diferencia?
Te adjunto una relación de lo pedido y los precios redondeados al alza por si hubiera alguna confusión.
Si me mandas la factura podremos también cotejar y descubrir el error.
Un saludo,
Fernando
Y le contesta el tal Cesáreo:
hay dos diferencias:
-habéis añadido 1 culotte corto más. Son 17
-los precios son de la tarifa actual (2008).
Saludos
Cesar
A esto le contesta Fernando:
Estimado Cesáreo:
Lo que me dices de nuevos precios del 2008 no es de recibo. Tu nos diste los precios el 12 de marzo del 2008 y con esas condiciones hemos comprado.
Si unilateralmente y sin conocimiento ni acuerdo previo por nuestra parte, cambias las condiciones establecidas en el acuerdo, nosotros entendemos que el acuerdo basado en las condicines anteriores esta derogado y por lo tanto liberados de cualquier obligacion contraida.

viernes, 25 de abril de 2008

La etapa del próximo domingo, 27 de Abril

Como último domingo de mes no se designó en su momento ninguna ruta para el día 27. Así que los que nos encontremos a las ocho y media en la avda. de Navarra decidiremos hacia donde ir.
Sin embargo, el pasado domingo unos cuantos quedaron en hacer el siguiente recorrido:
Topo hasta Puente Internaciona (Ficoba) - Behobia - Ibardin y de ahí por las pistas del Larun sin subir a la cima. Vuelta en topo.
La cita es a las siete y media (7:30) en la estación de la Plaza Easo.

miércoles, 23 de abril de 2008

Parte médico de un compañero

Por mi parte estoy fuera de juego tras una caída el viernes 11, con resultado de clavícula izquierda fracturada.

Volveré!!!

Un saludo a todos

Ignacio Mazpule
¡Animo Ignacio! ¡Ojala la rehabilitación sea corta y te veamos en poco tiempo sobre la bici!

Fotos (y un vídeo) del 20 de Abril, tomadas por Juanillo

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

Menú de la cena del pasado viernes y fotos tomadas por Mikel y José Luis

Fernando nos envía el menú:
Entrantes:
--Hígado de cabrito de Cameros confitado en pochura de cebolla llorona.
--Degustación de queso semicurado de la prestigiosa denominación de origen "Txacoli de Getaria" (con un "par") bueniiiiisimo al aroma de ........roncal, .........bodega tal vez, superior - por cortesía de D Iñaki "carnicerito de la bretxa"-
--Txistorra de Beasain cocinada hasta su punto en sidra y posteriormente una ligera fritura en su propio jugo - gustó de lo lindo-
First plato
Ensalada ilustrada (titulo universitario reconocido) con contraste de verdes y acompañamiento de "lomos de bonito del cantábrico en conserva natural" al aroma de vinagres lejanos. (Con otro "par") -- alguno se trajo las gafas pensando que era para leer- (que brutos) y no señor, era para estudiar.
Otro plato
Cabrito (con perdón) de Cameros asado en su ninguna grasa, con tufillo de ajos, noble vino de Rueda y pinceladas de agua escogida del Añarbe, acompañado de (separado) fritada riojana de pimientos a dos colores y ajos morados.
Postre
Mermelada natural de manzanas golden con mezcla de reinetas al aroma de naranja y limón, preparada al momento sobre tartaletas de hojaldre con crema china tostada.
Los inseparables cafés y pelotazos.
Los caldos en esta ocasión estuvieron representados por la prestigiosa firma Ramón Bilbao de Haro. De forma abundante como debe ser (con un tercer "par")
Y sin poder pasar por la piedra al mus a alguien por falta de quórum (y mucho cangelo), se despidió la velada.
BubbleShare: Share photos - Find great Clip Art Images.

lunes, 21 de abril de 2008

Crónica de la etapa del domingo, 20 de Abril

Este domingo el pelotón que salió de Gros con unos 10º de temperatura, lo integramos 33 elementos. Sin incidencias nos llegamos hasta Hernani, para desviarnos hacia Urnieta en el barrio Puerto y tomar el bidegorri que transcurre paralelo a las vías del tren. Nos quedaba recorrer la cuesta del polígono industrial Erratzu, antes de parar cerca de la fábrica Moulinex. Aquí hablamos de la etapa del próximo domingo (ya lo publicaré el jueves) y se recordó que el martes se cerrará la inscripción para la comida en Anixeta (ver menú). Todavía quedan plazas, animaros los dudosos, que lo pasaremos muy bien.
Siguiendo la ruta nos encontramos con un tramo muy embarrado hasta llegar al polígono Leizotz de Andoain. Terminado este polígono, ascendimos al tramo por donde transcurría el tren del Plazaola, restaurado hace un año, y pasamos junto a la escultura-marquesina en el lugar donde se ubicó la estación del tren en Andoain (foto en blanco y negro). La marquesina está cargada de simbolismo e historia. Cada uno de sus elementos interpreta parte de lo que fue la estación de este tren.
La base de cemento recrea el andén de la antigua parada. En la parte derecha se adivina una pequeña ventanilla que quiere simbolizar la taquilla de la estación. A la izquierda se alza un espacio a modo de media puerta y un pequeño asiento para el viajero que esperaba la llegada del Plazaola. El elemento más llamativo se encuentra en la tejavana. En los huecos de metacrilato se realza la imagen de la antigua locomotora, que se proyecta en el suelo con la luz del sol. Esta sombra va cambiando a lo largo del día y de las estaciones del año, generando una imagen en movimiento a la velocidad y dirección que dictamina la trayectoria del sol.
Una vez atravesado Andoain, encaramos la primera parte de la vía verde del Leitzaran. El equipo A siguió la ruta acordada hacia Adarra. Pero el equipo Z, 14 muchachotes.... ¡Huy!, perdón. Hay que decir 13 muchachotes y Edurne (que volvió a salir con el grupo después de un largo paréntesis) cogimos a la izquierda el camino que hay antes de cruzar el puente de Auzokalte (recientemente restaurado) y que sube que te sube, nos condujo a Besabi (no a todo el grupo, ya que Edurne y cinco mas acortaron bajando de nuevo a Andoain).
Antes de llegar a este restaurante, tuvimos que detenernos a reparar un pinchazo que sufrió Ignacio. Además tubo la mala fortuna de que una vez montada la nueva cámara, se le rompió la válvula...., y vuelta a poner otra cámara. Paramos a hacer esta reparación a la altura del caserío Pardaki junto al cual se encuentran dos magníficos y añejos ejemplares de roble y castaño. ¿Cuántos años tendrán?
Y desde Besabi, sin mas contratiempos, descendimos al valle del Urumea. Tras lavar las bicis en Hernani llegué a Amara con tiempo de guardar la bici antes de las doce y media. Fin de la salida.

sábado, 19 de abril de 2008

El club Korosti

Calendario del mes de Mayo de este club de Legazpi, facilitado por Sebas:

01 Mayo 9h.- URKULU 55 km.- Oñati, Zubillaga, Urkulu, Vuelta al pantano, Zubillaga, Oñate, Legazpi.

04 Mayo 9h.- LIZARGARATE 43 km.- Oñati, Lizargarate, Antzuola, Meaka, Descarga, Legazpi.

11 Mayo 9h.- MANDUBIA 45 km.- Zumarraga, Santa Isabel, Kizkitza, Mandubia, Arriaran, Ormaiztegi, Ataggoiti, Legazpi.

18 Mayo 9h.- MENDIUROLA 40 km.- Lakiola, Meaka, Gorla, Elosua, Azkoitia, Bidegorri, Zumarraga, Legazpi.

24 Mayo 9h.- SAN DONATO 110 km. (si, si, 110).- En tren a Altsasu, travesia San Donato, Urbasa, Olazagutia, Altsasu, Altzania.

viernes, 18 de abril de 2008

La etapa del próximo domingo, 20 de Abril

Donostia – Hernani – Urnieta – Andoain – 2º túnel subir al Adarra (cima) – Xoxoka – Hernani y Donostia.

Duración 4,30 horas.


Alberto Ortiz nos propone para el sábado 26 de Abril:
Los btt de Legazpi organizan para el día 26-04 una salida a Urbia.
El recorrido es el siguiente:
Araia--Zalduondo--Urbia--Eskista--Duru--Gomistegi--Ubao--Jaondo--Legazpi
La salida será en el tren de las 6:57 DESDE LA ESTACION DEL NORTE.
Teléfono de contacto de Legazpi, 943-731761 Santi y si no que me llamen a mí (943-464341) y ya estaré yo con Santi.
Ya hemos ido en alguna ocasión algunos del grupo Txalupa con este otro grupo.

Fotos ayer y hoy

En el recorrido del próximo domingo, antes de llegar al casco urbano de Andoain, pasaremos por un tramo que recorría el tren del Plazaola, antes de llegar al valle del Leitzaran.
Aquí se encontraba la estación de Andoain (hoy desaparecida). En su lugar existe una escultura-marquesina, que la veremos al pasar.

Vía verde

Desde 2007

Vía verde

Desde 2007

jueves, 17 de abril de 2008

Noticias de Jesus

Jesus nos escribe estas líneas para tenernos al tanto de cómo le va después de la operación:
Espero, una vez que mis obligaciones federativas me lo permitan, ser pronto de la partida y volver a formar parte de ese grupo tan dispar, pero entrañable, que configuramos los TXALUPAS.
En lo referente a mi salud, os puedo contar, que eso es ya agua pasada; se acabaron las molestias, los dolores y las pastillas...
Casi, casi soy un hombre nuevo... eso sí con 55 tacos y unas ganas enormes de andar en bicicleta con vosotros.
Espero veros pronto, y entre tanto, recibid un fuerte abrazo y un agradecimiento sincero por vuestro interés.

miércoles, 16 de abril de 2008

Este viernes, cena

IV Jornada gastronómica 2008, a celebrar en la sociedad OLLAGORRA, este próximo viernes 18.
Oficiarán los reconocidísimos Chef:
Alfonsito (El hombre de hierro)
Martín (El tahúr del Urumea)
Ignacio (El comentador)
Txema (El yo prepararé algo)
Patxi (San Riojano)
Fernando (dirección técnica y artística)
Para asistir: imprescindible llamar al dire al 619411487antes de las 14 h del viernes.
Primerizos previo examen.

lunes, 14 de abril de 2008

Crónica de la etapa del domingo, 13 de Abril

Cielo despejado y 8º de temperatura. Así era el parte meteorológico a las 8:30 cuando unos 32 componentes del Txalupa Txirrindulari Taldea partíamos rumbo Oiartzun para cumplir la ruta programada. Hasta Errenteria llegamos por la carretera nacional y aquí cogimos el bidegorri de Arditurri que nos llevó hasta el barrio de Ergoien. Breve paradita para recordar la comida del próximo sábado, día 26 de Abril, en Anixeta (ver menú), poner "la loca" y ¡hala...!, cuesta arriba por Ordosolegi bidea. En unos metros dejamos a la izquierda el camino que lleva a la sidrería Ordo Zelai y nosotros continuamos subiendo y subiendo y subiendo por Burkondo bidea.Y después de mucho subir llegamos a toparnos con la carretera que va al barrio de Ibarla (Irún), por el alto de Erlaitz. Continuamos un poco por la carretera para coger en seguida una pista que nos llevó al aparcamiento de Peñas de Aia. Un poco antes se separó el grupo Z, con idea de bajar a la zona de minas, recorrer el bidegorri y dirigirse a casa.De los 16 que llegamos hasta el aparcamiento de Elurretxe (506 m), unos siguieron la ruta prevista hacia San Antón, otros hacia Erlaitz, y Pablo, Martin y yo decidimos regresar a Donostia. Eran las once menos diez cuando empezamos el descenso por carretera. Luego fuimos hacia el bidegorri. Para evitar volver por la nacional, por Niessen subimos al cementerio de Errenteria y luego a San Marcos - Garbera -Intxaurrondo. Pasamos por el cementerio de Polloe a las 12 y veinte (allí alcanzamos a ver de lejos a Txema y a Victor, que se habían ido con el equipo Z). Y a las doce y media ya había guardado la bici en el trastero y ... ¡a la ducha.....!
Recuerda, si haces click en las fotos las verás en un tamaño mayor.

viernes, 11 de abril de 2008

Curso de mecánica

Sebas nos pasa la siguiente información:
Donosti Berri Elkartea organiza, a partir del próximo lunes día 14, un nuevo cursillo de mecánica de la bicicleta, que está dirigido a cicloturistas, ciclistas urbanos y público en general. El curso es de lunes a jueves durante tres semanas seguidas, de 19 a 21.00 horas, en el local social de Donosti Berri Elkartea, Osasun Iturri, 1 (C/ La Salud). Inscripciones ó más información en el telf. 943 445952 dejando mensaje
El precio creo que es de 90 euros.
El contenido del curso será el siguiente:
1º DESCRIPCIÓN DE LA BICICLETA (componentes, etc.)
2º HERRAMIENTAS.
3º MANTENIMIENTO (limpieza, engrase, revisiones).
4º FRENOS.
5º RUEDAS (pinchazos, radios, centrado, conos).
6º CAMBIOS (delantero y trasero).
7º EJE PEDALIER.
8º PEDALES.
9º PIÑONES.
10º DESMONTAR Y MONTAR LA BICICLETA.

jueves, 10 de abril de 2008

La etapa del próximo domingo, 13 de Abril

Donostia – Pasaia – Errenteria – Oiartzun – Aserradero – Pikoketa – Castillo del Inglés (por monte) – bajar a San Antón – Arritxulegi – Oiartzun – Errenteria – Pasaia y Donostia.

Kilómetros aprox. 52 - Duración 4,30 horas

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

1ª edición de la Travesía BTT de Lasarte-Oria

Os comenté la existencia de esta prueba que se corrió el domingo pasado. Fue un gran éxito de participación: 186 participantes. No tengo noticias de nadie del talde Txalupa que fuera. Del club ciclista irunés, con los que hicimos aquel recorrido por Peñas hace unas semanas, fueron unos doce, entre ellos Yosu Bilbao.
Aquí tenéis una crónica del DV.
Y aqui, unos vídeos en YouTube que ha colgado un participante que llevaba una cámara en el casco, como la que probó Mikel. Si alguien con paciencia ve los vídeos que nos explique el recorrido que hicieron. Yo me pierdo a partir de Azkorte y la subida a las canteras. Y no conozco la ermita (eso parece que es) donde tienen el avituallamiento. ¿Alguien me dice cual es?
Por lo que cuentan y se ve en los vídeos, había mucho barro (como podéis ver en estas fotos)
BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare
Y una bici en oferta

lunes, 7 de abril de 2008

Crónica de la etapa del domingo, 6 de Abril

La peña Txalupa salió un día mas a darse una vuelta por estos montes de Dios que tenemos aquí al lado. Estaba nublado y amenazaba lluvia - aunque no cayó una gota en toda la mañana - cuando comenzamos la travesía un pelotón de 31 ciclistas. Salimos de Donostia por Loyola y Martutene para llegarnos a Ergobia. Al llegar a la sidrería Oialume, igual que el 21 de Marzo, cogimos la carretera de la sidrería Mendizabal, pero a los pocos metros - para quitarnos el frío, ya que hacía 7-8º - nos desviamos a la derecha por el repechón que nos lleva a la granja de conejos e iniciar el descenso que nos llevó a la pista que transcurre junto al arroyo Epele y que hoy lo seguimos hasta su desembocadura en el Urumea, a la altura de ascensores Orona.Continuamos por carretera. Pasamos junto a las ruinas de la antigua Real Fábrica de Anclas de Fagollaga. Y seguimos hasta encontrarnos con el puente junto a okupas. Por el camino vimos un par de pescadores: una estaba sacando una trucha del río en ese preciso momento, y el otro, unos metros mas adelante, estaba en mitad del cauce con el agua hasta casi la cintura.
Y en okupas empezó la segunda y principal subida de la jornada. Un autentico puerto de primera que, con alguna caída que otra que veréis en las fotos de Pablo, nos llevó hasta el collado Zuloeta (357 m), junto al paso canadiense, donde el grupo Z cogió el descenso hacia Besabi con la intención de llegarse temprano a Donostia.
El resto, 16 bikers, constituimos el equipo A y seguimos ascendiendo hasta el rellano conocido antiguamente como "Kanpusantu zarra" (Cementerio viejo) en la estribación SurEste del monte Onyi. Aquí se encuentra un conjunto megalítico extraordinario: Mulisko gaina, formado por 4 cromlechs, una cista doble, un monolito y dos estructuras de características imprecisas. Está formado por areniscas y conglomerados del terreno.
Breve paradita e iniciamos el descenso: una primera parte "super técnica" y el resto alternando partes mas suaves con otras que había que tirar de freno a base de bien, para llegar hasta la erreka Arrilimoi, en el barrio Osinaga de Hernani. Y aquí vino el momento alegre del día, cuando unos valientes se la jugaron intentando atravesar la regata sin mojarse (sin conseguirlo) para regocijo del resto del grupo (atentos a las fotos de Josetxo).
Seguimos hasta la gasolinera Karabel donde unos decidieron subir a Santiagomendi antes de ir a casa y otros nos decantamos por volver derechitos a Donostia. Llegué a mi portal a las 12:05 con tiempo de sobra para la ducha y quedar con la "cuadri" para tomar el aperitivo dominguero.

jueves, 3 de abril de 2008

La etapa del próximo domingo, 6 de Abril

Donostia – Hernani – Latxe –Okupas – collado de Onyi – cementerio milenario – Hernani y Donostia.
Kilómetros aprox. 44 – Duración 4 horas.

Monte Onyi (Onddi) desde Besabi

En las laderas de este monte perteneciente al macizo Adarra - Mandoegi, hay una importante estación megalítica, Cromlech, Menhires, ...

Juanillo me pasa el aviso de que este domingo hay una prueba de btt en Lasarte. Investigo un poco mas y esto es lo que encuentro:
El próximo 6 de abril se celebrará en Lasarte-Oria una prueba de bicicleta de montaña organizada por el grupo ciclista de la localidad Saiatuz, en la que podrán participar todos los mayores de 16 años.

La carrera comenzará a las 09.00 de la mañana y los participantes partirán desde la plaza Okendo para completar una travesía por los alrededores de la localidad. Con el objetivo de facilitar que la gente se anime a participar en esta primera edición de la Travesía BTT de Lasarte-Oria, los organizadores del evento han diseñado dos circuitos, uno corto de 22 km. y otro más largo y exigente de 44 km. de distancia.

Los aficionados que deseen participar en la carrera deberán formalizar su inscripción antes del día 3 de abril en la tienda MKL Txirrindak de Lasarte-Oria, ubicada en el número 25 de la calle Geltoki. En el momento de la inscripción se abonarán 15 euros en el propio comercio.

A la finalización de la prueba, se sorteará material deportivo.

Fotos del 30 de Marzo, tomadas por Josetxo

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

lunes, 31 de marzo de 2008

Crónica y fotos de la etapa del domingo, 30 de Marzo

La buena temperatura que hacía a las 8:30 (18 grados) parece que animó a mas de uno y nos juntamos 25 bicis en el punto habitual del Txalupa Taldea. Tras unas deliberaciones, se decidió por realizar una ruta hasta las cascadas de Irusta.Así pues, nos encaminamos por la Nacional I hasta Errenteria, desde donde continuamos por el bidegorri hasta la serrería. Aquí se produjo la consabida separación: el equipo A siguió cuesta arriba hacia su destino, y el equipo Z (con nueve componentes) nos llegamos hasta el final del bidegorri para ver las nuevas instalaciones (el centro de interpretación principalmente) que se han hecho para poder recorrer unas galerías de las viejas minas de Arditurri.
BubbleShare: Share photos - Play some Online Games
Retrocedimos un trecho del camino hasta alcanzar la pista que va paralela a la erreka Otsamantegi: durísima cuesta de cemento con unos desniveles inhumanos. En foromtb alguien la define como pista hiperempinada de fiplar. (La regata, por cierto, la han canalizado y parece parte del jardín de una gran mansión). Salvamos como pudimos la primera parte de la subida (es decir, empujando la bici todos menos Alejandro, a quien no le vi poner pie a tierra). El tramo final, ya de pista de tierra, es mas suave y lo hicimos encima de la bici hasta que llegamos a la campa de Sorotxo (el número 5 en el mapa. Se ve muy bien el camino que seguimos desde minas. La carretera a Aritxulegi está en azul) De aquí, por una pista que en el mapa se ve que sale hacia la izquierda del punto 5, salimos a la carretera de Aritxulegi, luego al bidegorri y a Errenteria. Y es en este punto cuando se abrieron los cielos y empezó a caer el diluvio: nos pusimos.... Bueno, si ya lo sabéis, porque a los del equipo A también les cogería el chaparrón y además, mucho mas lejos de casa que a nosotros. Pues nada, apretar los hígados y a todo correr a casa a donde llegué a las 12 en punto y con sólo 12 º en los termómetros (bajó seis grados la temperatura desde que habíamos salido, increíble!)
P.D.: Ayer se cumplieron 5 años desde el primer día que salí con Txalupa Txirrindulari Taldea. Fue un día nublado pero sin lluvia y me llevaron por Erregenea hasta el parking del merendero Valentín para desde allí bajar al colector de Igeldo, en el paraje de Tximistarri. Aquel día también nos juntamos unos cuantos. En la foto aparecen 18; mas el fotógrafo, pues 19. Y recuerdo que mas de uno no bajó al colector, como por ejemplo, Edurne

viernes, 28 de marzo de 2008

La etapa del próximo domingo, 30 de Marzo

Como último domingo de mes no hay especificada ninguna ruta. Si tenéis alguna idea de por dónde podríamos andar el domingo, lo podéis proponer aquí y así tener propuestas para decidir.
Debido a las fuertes lluvias de los últimos días, habrá senderos muy embarrados. Quizá haya que pensar en algún recorrido con más cemento que pista de tierra, no?

Aviso para despistados: Este domingo se adopta el horario de verano por lo que hay que adelantar los relojes (a las 02:00 serán las 03:00), con lo que se acortará el día una hora. Amanecerá y anochecerá una hora mas tarde.

Previsión del tiempo:
El domingo vuelve a inestabilizarse el tiempo. Empezaremos el día con ambiente soleado y algunos bancos de niebla matinales. A lo largo de la mañana, las nubes serán cada vez más abundantes, dejándonos un ambiente gris y lluvioso.
Por la tarde la inestabilidad será mayor y además el viento girará a componente norte. Es por esto, que las lluvias serán más intensas y abundantes durante la segunda mitad del día y la cota de nieve se situará en torno a 1200 m. A todo esto habrá que añadirle un fuerte descenso de las temperaturas máximas.

miércoles, 26 de marzo de 2008

Vídeo del 16 de marzo, por Mikel, y fotos del 21 de Marzo, por Fernando Palet

Ese domingo llevó Mikel una cámara de vídeo que se puede sujetar tanto en el manillar de la bici como en el casco.

El resultado de esas tomas las podéis ver entrando a la página de You Tube: http://www.youtube.com/ y buscando los vídeos (que son tres) por su nombre: Txalupa In Action

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

domingo, 23 de marzo de 2008

Crónica y fotos de la etapa del Domingo, 23 de Marzo

¡Hey, nenazas! ¿Sois sólo del grupo Txalupa cuando luce el sol, y la temperatura pasa de 15º? ¿Dónde estabáis hoy a las 8:30? ¡Pues os habéis perdido una etapa de las que hacen afición! ¡Hemos andado de p... madre, y hemos disfrutado como sólo lo pueden hacer los valientes, que no se arredran por unas condiciones un poquito adversas!
¡Si el paisaje de nuestro entorno es precioso, no tengo adjetivos para definir estos mismos alrededores cubiertos de nieve...!
No ha llovido nada, sólo han caído unos pocos copos de nieve, que no nos han perturbado lo más mínimo a los tres que hemos realizado la etapa: Josi, Sebas y un servidor (en negrita, si. Y con letra de mayor tamaño, además. ¡Nos merecemos un monumento...!) También estaba en el punto de salida (con 2º de temperatura) Ignacio Egaña, pero a la altura de la comisaría de la Ertzaintza de Rentería, a donde hemos llegado por la nacional I, se ha dado la vuelta.
Hemos cambiado el recorrido inicialmente previsto, y así nos hemos llegado hasta el barrio Altzibar de Oiartzun, desde donde hemos subido casi un par de kilómetros por la carretera que va a la finca de Artikutza, para luego torcer a la derecha por la pista de cemento que, continuando por Sorondo bidea y pasando por la ermita de Ozentzio, nos conduce a las campas de Sorondo.
Pasamos la valla junto al antiguo merendero y seguimos, ya por terrenos del término municipal de Errenteria, por la pista que, suavemente al principio, y con unos desniveles mas importantes después, nos llevan hasta Malbazar (409 m.), desde donde hemos gozado de espléndidas vistas sobre las montañas circundantes y sobre la ciudad de San Sebastián y el mar.
Nos encontramos en el Parque Natural "Añarbe". A pesar de su fácil acceso, actualmente es un monte silencioso y solitario, en el que suele ser más frecuente tropezarse con un jabalí o con un corzo antes que con otros visitantes.
Estaba todo el camino precioso: las laderas de los montes de alrededor, nevados. Los pinos, robles, hayas y otros árboles, con las ramas cargadas de nieve, que de vez en cuando, movidas por el viento o por su propio peso, caían a nuestro alrededor. ¡Inenarrable!
Del collado de Malbazar hemos empezado a bajar hacia el restaurante Susperregi, para después de torcer a la izquierda, llegarnos hasta el collado Bidekurutzeta y terminar la etapa por la misma bajada que hicimos el paso viernes (Benta Txiki, caballos, cuesta de cemento, camino junto a la regata Epele, Latxe, Hernani-Karabel (con lavado incluido) y a casa hacia las 13:10, con unos 44 ó 45 km en las piernas.
Así pues, super encantado de haber salido hoy, termino la crónica, pongo las fotos (perdonadme la calidad de las mismas: mi móvil no está pensado para estas cosas) y me voy a echar una siesta reparadora.
Y sobre que os he llamado nenazas... ¡no lo retiro! ¡Que no se vuelva a repetir lo de hoy!

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

sábado, 22 de marzo de 2008

La etapa del próximo domingo, 23 de Marzo

Donostia – Pasaia – Errenteria – Oiartzun – Pavo que Pica – Sorondo – ladera Añarbe bajar al puente roto – túnel del Añarbe – embalse – subir a Malbazar – Listorreta – San Marcos – Donostia.
Kilómetros aprox. 63 - Duración 5,45 horas

Crónica de la etapa del viernes, 21 de Marzo

Con unos ocho grados de temperatura salimos a recorrer la ruta, después de solucionar un problemilla con un radio. Fuimos siete los que nos dirigimos hacia Ergobia. Al llegar a la sidrería Zelaia cogimos la carretera que sube a la sidrería Mendizabal, pero a los pocos metros, nos desviamos a la derecha por un repechón que nos sentó a cuerno quemado.

El camino continuaba ya mas suave y después de pasar por la granja de conejos iniciamos un descenso que nos llevó a una pista que transcurría junto al arroyo Epele. Y de aquí subimos, no sin algún tropiezo que otro, hasta el restaurante Mugaritz (en castellano: Roble fronterizo, quizá porque había un roble cerca del edificio, justo en la separación entre Errenteria y Astigarraga)

Nos acercamos hasta el archiconocido parque de Listorreta. Desde aquí continuamos unos cientos de metros, y a mano derecha, antes de llegar al merendero Barrengoloia,

encontramos una pista de cemento en sentido descendente, que nos llevará a la antigua ubicación de una estación de clorado de aguas (180 m.). En este punto concreto, y tomando el camino ascendente paralelo a la erreka Landarbaso, pasamos por debajo de las conocidísimas cuevas de Aitzbitarte o Landarbaso.

Seguimos por un empinado camino de cemento, llamado Bentatxiki Bidea y pasamos por la puerta del caserío Larraz (290 m). Posteriormente llegamos al collado de Bidekurutzeta. La pista de cemento acaba unos 200 mts. más adelante, concretamente en la puerta del caserío Izen Eder Goikoa, hoy convertido en casa de agroturismo, con capacidad para 12 personas.

Pasando los caballos de Benta Txiki comienza un fuerte descenso de cemento, que pasando por el caserío Izen Eder, nos llevó a toparnos con el camino que baja desde Malbazar y conducirnos, paralelo a la erreka Ursoko, hasta el caserío Latxe, en la carretera Goizueta-Hernani, junto a la chimenea. De aquí nos llegamos a lavar la bici en Karabel, y después de comprobar cómo van las obras del 2º cinturón, y de que el camino Okendotegi sigue cerrado, llegamos a casa.